Al-hamdu lillah, puji syukur kami sanjungkan kehadirat Allah SWT yang telah mengutus manusia utama sebagai nabi yang segala ucapan, perbuatan dan segala keadaannya menjadi sunah atau hadis. Shalawat dan salam semoga tetap atas junjungan kita Nabi Muhammad ﷺ, beserta para keluarga dan sahabatnya.

Kitab hadis ARBAIN NAWAWIYAH karya Syekh Imam Abu Zakariya Yahya bin Syaraf an-Naway (618-667 H) adalah kitab hadis yang tidak asing lagi di dunia pesantren, madrasah maupun majelis-majelis ta'lim.

Kitab ini sedemikian berkah dengan banyaknya kaum muslimin yang telah mempelajarinya. Agar berkah dan manfaatnya lebih merata kepada seluruh umat, maka kitab hadis ini kami terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia serta kami lengkapi dengan ayat-ayat Al-Qur'an yang berkaitan dengan kandungan hadis, sehingga pembaca lebih mudah memahaminya.

Semoga usaha ini bermanfaat dan sebabtiasa mendapat ridha Allah SWT, serta tercatat sebagai amal yang diterima-Nya. Amin ya mujibas sa'ilin.

Semarang, Juli 2014

Penyusun